latinský slovníček (kniha) OTÁZKY O DUŠI, Tomáš Akvinský (2009)
Otázky o duši
- Tomáš Akvinský, Quaestiones disputatae de anima
- bilingva, 392 str.
Další z Questiones disputatae svatého Tomáše. Český a latinský text. Překlad, úvod a výkladové poznámky Tomáš Machula.
- Vyprodáno, 330 Kč
http://www.krystal.op.cz/otazky-o-dusi
OBSAH
TOMÁŠ AKVINSKÝ A JEHO OTÁZKY O DUŠI
Téma „duše" v Tomášově díle
Povaha spisu Quaestiones disputatae de anima
Tomášovo pojetí člověka
Hlavní témata Quaestiones disputatae de anima
Ediční poznámka
Slovníček vybraných termínů
QUAESTIONES DISPUTATAE DE ANIMA
Otázka první - JE LIDSKÁ DUŠE FORMA A „TOTO NĚCO"?
Otázka druhá - JE LIDSKÁ DUŠE CO DO BYTÍ SEPAROVANÁ OD TĚLA?
Otázka třetí - J E POUZE JEDNA ROZUMOVÁ DUŠE PRO VŠECHNY LIDI?
Otázka čtvrtá - JE NUTNÉ, ABY BYL V DUŠI ČINNÝ ROZUM?
Otázka pátá - JE ČINNÝ ROZUM JEDEN A SEPAROVANÝ?
Otázka šestá - JE DUŠE SLOŽENÁ Z MATERIE A FORMY?
Otázka sedmá - LIŠÍ SE ANDĚL A DUŠE DRUHEM?
Otázka osmá - MUSÍ SE ROZUMOVÁ DUŠE SPOJOVAT S TAKOVÝM TĚLEM,
JAKÝM JE TĚLO LIDSKÉ?
Otázka devátá - SPOJUJE SE DUŠE S TĚLESNOU MATERIÍ SKRZE
NĚCO ZPROSTŘEDKUJÍCÍHO?
Otázka desátá - JE DUŠE V CELÉM TĚLE A V KAŽDÉ JEHO ČÁSTI?
Otázka jedenáctá - JE V ČLOVĚKU ROZUMOVÁ, SMYSLOVÁ A VEGETATIVNÍ
DUŠE JEDNOU SUBSTANCÍ?
Otázka dvanáctá - JE DUŠE SVÝMI POTENCEMI?
Otázka třináctá - ROZLIŠUJÍ SE POTENCE DUŠE PODLE SVÝCH PŘEDMĚTŮ?
Otázka čtrnáctá - JE LIDSKÁ DUŠE NESMRTELNÁ?
Otázka patnáctá - MŮŽE DUŠE SEPAROVANÁ OD TĚLA MYSLET?
Otázka šestnáctá - MŮŽE DUŠE SPOJENÁ S TĚLEM ROZUMOVĚ POZNÁVAT
SEPAROVANÉ SUBSTANCE?
Otázka sedmnáctá - POZNÁVÁ SEPAROVANÁ DUŠE SEPAROVANÉ SUBSTANCE?
Otázka osmnáctá - POZNÁVÁ SEPAROVANÁ DUŠE VŠECHNA PŘIROZENÁ
JSOUCNA?
Otázka devatenáctá - PŘETRVÁVAJÍ V SEPAROVANÉ DUŠI SMYSLOVÉ
POTENCE?
Otázka dvacátá - POZNÁVÁ SEPAROVANÁ DUŠE JEDNOTLIVINY?
Otázka jednadvacátá - MŮŽE SEPAROVANÁ DUŠE TRPĚT TRESTEM
TĚLESNÉHO OHNĚ?
| Latina | Česky |
| intellectiva | akcident, nahodilost |
| anima rationalis/intellectiva | rozumová duše |
| anima separata | separovaná/oddělená duše |
| appetitus | snaživost |
| appetitus concupiscibilis | dychtivost |
| appetitus irascibilis | vznětlivost |
| ars | řemeslo, dovednost, umění(lidské), um (božský) |
| compositum | skladba(materie a formy), složení |
| corruptibilis | pomíjivý |
| ens | jsoucno |
| equivoce | ekvivokálně/dvojznačně |
| essentia | esence/podstata, viz substance |
| forma | forma/tvar |
| hoc aliquid | toto něco |
| imaginatio | obrazotvornost |
| intellectus agens | činný rozum |
| intellectus possibilis | možný rozum |
| intelligibile | rozumově poznatelné, inteligibilní |
| materia | materie; hmota |
| per accidens | akcidentálně/nahodile |
| per se | samo o sobě |
| phantasia | představivost |
| phantasma | představa |
| potentia | schopnost/potence, možnost |
| ratio particularis | partikulární/částečný, dílčí |
| sensus communis | sjednocující mysl |
| simpliciter | naprosto(nebo dle kontextu) |
| species intelligibilis | inteligibilní intencionální obraz |
| substantia | substance/podstata |
| univoce | unuvokálně/jednoznačně |
| vis aestimativa | rozlišovací schopnost |
| vis cogitativa | hodnotící schopnost |
